Teilen Sie Ihre Erfahrungen, um die Krebsversorgung in Luxemburg zu verbessern

Krebs ist eine Herausforderung für das öffentliche Gesundheitswesen. Zur Bewältigung dieses Problemes wurde der zweite Nationalen Krebsplan (PNC2) eingeführt. Daher zielt Colive Cancer darauf ab, die Patientenerfahrung zu sammeln, um die Versorgung zu evaluieren.

Teilnehmen

Durchgeführt im Rahmen des PNC2

Online-Fragebogen

Gefördert vom Ministerium für Gesundheit

Willkommen bei Colive Cancer!

Möchten Sie mehr über Colive Cancer erfahren? Sehen Sie sich dieses Informationsvideo über die Studie an!

Warum sollten Sie teilnehmen?

Um allen Betroffenen eine Stimme zu geben

Die direkte Erfahrung von Krebspatienten ist das beste Instrument zur Beurteilung der Qualität und Effizienz des Krebsversorgungssystems in Luxemburg.

Um das jetzige Versorgungssystems zu bewerten

Mit der Studie sollen Daten über die verschiedenen Herausforderungen gesammelt werden, denen sich jeder Patient im Laufe seiner Krankheit und Behandlung gegenübergestellt sieht.

Um die zukünftige Versorgung zu verbessern

Die gesammelten Daten dienen dazu, etwaige Schwierigkeiten bei der onkologischen Behandlung aufzuzeigen und Maßnahmen zu ergreifen, um sie zu beseitigen.

Wer kann teilnehmen?

Die Studie richtet sich an Erwachsene (über 18 Jahre), die innerhalb der letzten 5 Jahre (seit dem 01.01.2018) wegen Krebs in Luxemburg behandelt wurden.

Was muss man tun, um teilzunehmen?

01

Gehen Sie zu: Colive Cancer

An einem Computer, Tablet oder Handy bzw. Smartphone klicken Sie auf: Colive Cancer.

02

Erteilen Sie Ihre Einwilligung

Bevor Ihnen der Zugang zum Fragebogen gewährt wird, werden Sie gebeten, die Einverständniserklärung durchzulesen und elektronisch zu unterschreiben. Sie können auch eine Kopie davon herunterladen.

 

Näheres zur Studie finden Sie auf der Colive Cancer Website unter “Informationsblatts“.

03

Beantworten Sie den Fragebogen direkt online

Der Fragebogen ist in 7 Blöcke unterteilt und betrifft verschiedene Aspekte des Verlaufs einer Krebserkrankung. Je nach Fall benötigen Sie 20 bis 40 Minuten um alle Fragen zu beantworten.

Drücken Sie einfach auf Teilnehmen

Wichtige Hinweise vor der Teilnahme: 

  • Der Fragebogen sollte nur einmal und möglichst in einem Zug beantwortet werden. Benötigen Sie 20 bis 40 Minuten um alle Fragen zu beantworten.
  • Die Umfrage ist in Form eines flexiblen Fragebogens gestaltet und kann daher individuell beantwortet werden. Wenn es Ihnen schwerfällt, den Fragebogen auszufüllen, lassen Sie sich – unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Erfahrung – von einer Ihnen nahestehenden Person unterstützen.
  • Am Ende des Fragebogens wird Ihnen vorgeschlagen, Ihre Stimme aufzuzeichnen. Diese Aufzeichnungen werden analysiert, um etwaige Zusammenhänge zwischen den Merkmalen Ihrer Stimme und Ihrer Krebserkrankung (Symptome, Nebenwirkungen usw.) zu untersuchen. Es steht Ihnen frei, diesen Abschnitt zu beantworten. Er ist nicht Bestandteil der Colive Cancer Studie.

Teilnehmen

Colive Cancer Rückmeldungen und Unterstützung

‘’

„Diese gesammelten Daten machen auf die Hauptschwierigkeiten und Herausforderungen aufmerksam, mit denen die Patienten konfrontiert sind. Das ermöglicht uns gezielte Maßnahmen zu treffen, um das System zu verbessern“

Paulette Lenert

Gesundheitsministerin

‘’

„Dieser patientenzentrierte Ansatz wird es uns zum ersten Mal in Luxemburg ermöglichen, herauszufinden, was gut funktioniert und, was noch viel wichtiger ist, was im nationalen Krebsplan verbessert werden muss“

Dr Guy Fagherazzi

Leiter der Abteilung Precision Health am Luxembourg Institute of Health

‘’

„Durch Ihre Teilnahme an Colive Cancer helfen Sie uns, auf Ihre Erwartungen und Bedürfnisse als Patient einzugehen. Vielen Dank für Ihre wertvolle Zeit und Hilfe“

Dr Catherine Boisanté

Ärztin & Medizinische Koordinatorin des PNC2